Christmas morning - bi-lingual